Proverbe mongole

 „Nu toți care râd îți sunt prieteni; nu toți care se supără îți sunt dușmani.”

Cea mai veche operă literară în limba mongolă este Istoria secretă a mongolilor, care a fost scrisă pentru familia regala după moartea lui Gingis Han, în 1227. Aceasta este cea mai importantă relatare despre viața și genealogia marelui conducător, acoperind originile sale din copilărie până la stabilirea Imperiului Mongol și domnia fiului său, Ögedei. O altă operă clasică este Jami sau „Istoria Universală”. A fost comandată în secolul al 14-lea de către Hanul Ilkhan Abaqa și a fost o modalitate de a documenta istoria întregii lumi, pentru a ajuta la stabilirea patrimoniului cultural propriu mongolilor. Cu sute de pagini ilustrate, a fost efectiv una dintre primele istorii scrise din lume. Mongolii au apreciat, de asemenea, artele vizuale, deși gustul lor în portretistică a fost axat mai degrabă pe portretele cailor decât ale oamenilor.

Proverbe japoneze

 „Nimeni nu se împiedică stând întins în pat.”

Cultura japoneză a evoluat foarte mult de-a lungul secolelor de la forma ei originară, la un hibrid contemporan, care combină influențe din țări din Asia, Europa și America. Între 1993-2011 pe lista patrimoniului mondial UNESCO au fost incluse 16 obiective culturale sau naturale din Japonia.

Proverbe evreiesti

 „Cere sfatul unui dușman și fă invers.”

Folclorul evreiesc cuprinde legende, muzică, proverbe, bancuri, credințe populare, basme, povestiri, povești și obiceiuri care formează tradițiile iudaismului. Poveștile sunt caracterizate de prezența unor personaje neobișnuite (pitici, uriași, zâne sau fantome), transformarea bruscă a oamenilor în animale și invers sau de alte incidente supranaturale (cai care zboară, o sută de ani de somn și altele). Există indicii că anumite fabule au fost adoptate de rabini din greacă sau, indirect, din surse persană și indiană.

Proverbe chinezesti

 

„Profesorii îți deschid ușa. De intrat, trebuie să intri singur.” 

China are una dintre cele mai vechi civilizații din lume, compusă din state și culturi datând mai mult de șase milenii. Ea are cel mai vechi sistem de limbă scrisă utilizat în lume și este privit ca sursa a numeroase invenții. Istoric, cultura Chinei și-a extins sfera de influență peste Asia de Est prin religie, tradiții, precum și prin sisteme de scriere, fiind adoptate de diferite culturi învecinate, cum ar fi Japonia, Coreea și Vietnam.

Proverbe daneze

 „Drumul spre casa unui prieten nu e niciodată prea lung.”

Folclorul danez este format din basme populare, legende, cântece, muzică, dansuri, credințe populare și tradițiile comunicate de locuitorii din orașe și sate din întreaga țară, de multe ori transmise din generație în generație prin viu grai. Ca și în țările vecine, interesul pentru folclor a crescut odată cu dezvoltarea conștiinței naționale în Danemarca secolului al 19-lea. Cercetatorii au străbătut toată țara, colectând nenumărate povești, cântece și zicători, precum și date despre portul tradițional din diverse regiuni. Folclorul danez este astăzi parte din patrimoniul național, reprezentat în special de tradițiile naționale și locale, cântece, dansuri populare și literatură.

Proverbe albaneze

 Unui om e mult mai ușor să-i dezvolți calitățile decât să-i înlături defectele.” 

Tradițiile populare albaneze diferă între nordul și sudul țării, cele din nord fiind cântece mai „aspre și eroice”, în vreme ce în sud sunt mai „relaxate”. Aceste stiluri sunt unificate prin „intensitatea pe care artiștii o dau muzicii ca mediu de expresie patriotică și ca vehicul pentru transportul narațiunilor din istoria orală”. Muzica diferitelor sărbători face și ea parte din patrimoniul folcloric albanez, în special cele din jurul zilei Sfântului Lazăr, de la începutul primăverii. Cântecele de leagăn și bocetele (vajtim) sunt tipuri importante de cântece populare albaneze, adesea cântate de femei.

Proverbe chinezesti

 „Decât să înjuri întunericul, mai bine aprinde o lumânare.”

China are una dintre cele mai vechi civilizații din lume, compusă din state și culturi datând mai mult de șase milenii. Ea are cel mai vechi sistem de limbă scrisă utilizat în lume și este privit ca sursa a numeroase invenții. Istoric, cultura Chinei și-a extins sfera de influență peste Asia de Est prin religie, tradiții, precum și prin sisteme de scriere, fiind adoptate de diferite culturi învecinate, cum ar fi Japonia, Coreea și Vietnam.

Proverbe latine

 „Pe leul mort și iepurii îl insultă.”

Civilizația romană e, deseori, clasificată ca o parte din Antichitatea Clasică, împreună cu Grecia antică, o civilizație care a inspirat mult cultura Romei antice. Roma antică a adus contribuții importante în organizarea politică și administrativă, juridică, artă militară, artă, literatură, arhitectură, limbile Europei (limbile romanice), iar istoria sa continuă să aibă o influență puternică asupra lumii moderne.

Proverbe romanesti

 „Doamne, apără-mă de prieteni, că de dușmani mă feresc singur.”

Folclorul românesc reprezintă totalitatea creațiilor culturii spirituale românești. Sintagma se referă la producțiile etniilor vorbitoare de limba română în toate dialectele ei (majoritar dacoromân, dar și aromân, meglenoromân și istroromân), semnalate în interiorul granițelor românești. Urmărind firul istoriei, folclorul românilor include și creațiile atribuite etniilor premergătoare populației românești (traco-daci și presupușii proto-români, în situația în care nu există izvoare istorice care să ateste o populație la nord de Dunăre în Evul mediu timpuriu, până în mileniul doi al erei creștine). Principalele zone folclorice românești sunt următoarele: Crișana, Banat, Țara Moților, Țara Oașului, Dobrogea, Moldova, Bucovina, Oltenia, Argeș, ținutul Mehedinți, zona Harghitei, care sunt în continuare subdivizate în zone mai mici, delimitate de un grad mai mare de particularitate în privința producțiilor folclorice.

 Proverbe romanesti

                                            „Voința inimii dă aripi picioarelor.” 

Folclorul românesc reprezintă totalitatea creațiilor culturii spirituale românești. Sintagma se referă la producțiile etniilor vorbitoare de limba română în toate dialectele ei (majoritar dacoromân, dar și aromân, meglenoromân și istroromân), semnalate în interiorul granițelor românești. Urmărind firul istoriei, folclorul românilor include și creațiile atribuite etniilor premergătoare populației românești (traco-daci și presupușii proto-români, în situația în care nu există izvoare istorice care să ateste o populație la nord de Dunăre în Evul mediu timpuriu, până în mileniul doi al erei creștine). Principalele zone folclorice românești sunt următoarele: Crișana, Banat, Țara Moților, Țara Oașului, Dobrogea, Moldova, Bucovina, Oltenia, Argeș, ținutul Mehedinți, zona Harghitei, care sunt în continuare subdivizate în zone mai mici, delimitate de un grad mai mare de particularitate în privința producțiilor folclorice.

Proverbe suedeze

 „O viață fără dragoste este asemenea unui an fără primăvară.”

Suedia este o țară cu o bogată cultură, ce se remarcă printr-o literatură care cuprinde 7 laureați ai Premiului Nobel, sculptură și pictură, ambele producând talente cunoscute la nivel mondial.

Proverbe persane

 „Patru lucruri avem mai mult decât credem: defecte, datorii, ani şi duşmani.”

Literatura persană i-a inspirat pe Goethe, Ralph Waldo Emerson și pe mulți alții, fiind considerată deseori cea mai meritevole limbă în slujba poeziei. Limba persană este o limbă indoeuropană, din ea a luând naștere mai multe dialecte. Scrisul limbii persane a parcurs nenumărate modificări, ultima modificare luând naștere în secolul 16 (secolul safaviților) odată cu apariția religiei șiite, dar conține mai multe caractere decât araba (are in total 32 de caractere). Gramatica este total diferită, respectând poziția genului neutru, neexistând gen masculin sau feminin nici pentru obiecte, nici pentru persoane. Gramatica este simplă, cuprinzând numai prezent, viitor și trecut, fără viitor sau trecut apropiat sau îndepartat.

Proverbe chinezesti

 „Perlele nu se află pe malul oceanului. Dacă vrei una, trebuie să te scufunzi după ea.”

China are una dintre cele mai vechi civilizații din lume, compusă din state și culturi datând mai mult de șase milenii. Ea are cel mai vechi sistem de limbă scrisă utilizat în lume și este privit ca sursa a numeroase invenții. Istoric, cultura Chinei și-a extins sfera de influență peste Asia de Est prin religie, tradiții, precum și prin sisteme de scriere, fiind adoptate de diferite culturi învecinate, cum ar fi Japonia, Coreea și Vietnam.

Proverbe grecesti

 „Când ești fericit, toți sunt prieteni cu tine.” 

Cultura Greciei a evoluat de-a lungul a mii de ani, având rădăcini puternice în civilizațiile sale precursoare miceene și minoene, continuând cu așa-zisa civilizație a „Greciei clasice”, influențată și puternic influențând cultural Imperiul Roman, respectiv penetrând până în vremurile Renașterii prin Imperiul Bizantin, pentru ca să renască după perioada dominației Imperiului Otoman prin războiul purtat pentru cucerirea independenței și crearea statului modern grec.

Proverbe budiste

 

„Dacă aprinzi un felinar pentru cineva, acesta va lumina și calea ta.” 

Budismul este o religie și o filozofie orientală. Ea își are originea în India în secolul al VI-lea î.Hr. și s-a răspândit într-o mare parte a Asiei Centrale și de Sud-Est. Se bazează pe învățăturile lui Gautama Siddhartha (Buddha Shakyamuni), un gânditor indian care se crede că ar fi trăit între 563 î.Hr. și 483 î.Hr.. Budismul desființează din start stratificarea socială, ierarhizarea și susține egalitatea oamenilor din punct de vedere moral.

                                                            Proverbe italiene
                                         

„Dacă tot a luat foc casa, măcar să ne încălzim.” 

Italia este bine cunoscută pentru arta și cultura sa, precum și datorită nenumeratelor ei monumente, printre care se numără Turnul din Pisa și Colosseumul roman, dar și pentru mâncarea sa (pizza, pasta, s.a.m.d.), vin, stilul de viață, eleganță, design, cinema, teatru, literatură, poezie, arte vizuale, muzică (mai ales de operă), sărbători, și în general pentru gust.

Proverbe romanesti

 „În țara orbilor, cel cu un ochi este împărat.”

Folclorul românesc reprezintă totalitatea creațiilor culturii spirituale românești. Sintagma se referă la producțiile etniilor vorbitoare de limba română în toate dialectele ei (majoritar dacoromân, dar și aromân, meglenoromân și istroromân), semnalate în interiorul granițelor românești. Urmărind firul istoriei, folclorul românilor include și creațiile atribuite etniilor premergătoare populației românești (traco-daci și presupușii proto-români, în situația în care nu există izvoare istorice care să ateste o populație la nord de Dunăre în Evul mediu timpuriu, până în mileniul doi al erei creștine). Principalele zone folclorice românești sunt următoarele: Crișana, Banat, Țara Moților, Țara Oașului, Dobrogea, Moldova, Bucovina, Oltenia, Argeș, ținutul Mehedinți, zona Harghitei, care sunt în continuare subdivizate în zone mai mici, delimitate de un grad mai mare de particularitate în privința producțiilor folclorice.

 

Proverbe latine

„Dacă vântul nu suflă în pânze,vâsleşte!” 

Civilizația romană e, deseori, clasificată ca o parte din Antichitatea Clasică, împreună cu Grecia antică, o civilizație care a inspirat mult cultura Romei antice. Roma antică a adus contribuții importante în organizarea politică și administrativă, juridică, artă militară, artă, literatură, arhitectură, limbile Europei (limbile romanice), iar istoria sa continuă să aibă o influență puternică asupra lumii moderne.

Proverbe chinezesti

 „Dacă nu înveți cât ești tânăr, îți vei petrece restul zilelor plângându-te de eșecuri.” 

 China are una dintre cele mai vechi civilizații din lume, compusă din state și culturi datând mai mult de șase milenii. Ea are cel mai vechi sistem de limbă scrisă utilizat în lume și este privit ca sursa a numeroase invenții. Istoric, cultura Chinei și-a extins sfera de influență peste Asia de Est prin religie, tradiții, precum și prin sisteme de scriere, fiind adoptate de diferite culturi învecinate, cum ar fi Japonia, Coreea și Vietnam.

Proverbe budiste

„Dacă suntem în direcția bună, trebuie doar să mergem înainte.”

 

Budismul este o religie și o filozofie orientală. Ea își are originea în India în secolul al VI-lea î.Hr. și s-a răspândit într-o mare parte a Asiei Centrale și de Sud-Est. Se bazează pe învățăturile lui Gautama Siddhartha (Buddha Shakyamuni), un gânditor indian care se crede că ar fi trăit între 563 î.Hr. și 483 î.Hr.. Budismul desființează din start stratificarea socială, ierarhizarea și susține egalitatea oamenilor din punct de vedere moral.

Proverbe arabe

 ,, Putinul tau este mai bun decat averea altuia ,,

Cultura arabă este rezultatul a mai multor influențe, dar, în același timp, prezintă particularități proprii tradiționale. Religia are un rol foarte important în societate, deși lumea devine pe zi ce trece din ce în ce mai modernă. Combină în chip fericit cele doua elemente: tradiționalismul și modernitatea, într-o armonie perfectă.

Proverbe arabe

 „Prostia şi îngâmfarea sunt două surori care foarte rar se despart.” 

Cultura arabă este rezultatul a mai multor influențe, dar, în același timp, prezintă particularități proprii tradiționale. Religia are un rol foarte important în societate, deși lumea devine pe zi ce trece din ce în ce mai modernă. Combină în chip fericit cele doua elemente: tradiționalismul și modernitatea, într-o armonie perfectă.